Initial implementation of 'cmd device_policy'.

For now it only provides is-operation-safe, but in the long term
it will replace `dpm`

Test: adb shell cmd device_policy is-operation-safe 1

Bug: 172376923
Bug: 173381875

Change-Id: I730d9a098ba83f5813ad9f5370c680c2c89b0230