Support translation between interaction type and cuj type

Support a helper method to translate the cuj name from interaction type.

Bug: 172660959
Test: atest
CollectorsHelperTest: com.android.helpers.UiInteractionFrameInfoHelperTest
Change-Id: I3bcc64684b79fad7fc59b71a269231eb6dd91674