Move the recovery image version out of the menu header.

Rather than add code to wrap menu items, let's just put output the
recovery version to the log. It'll be visible at the bottom of the
screen and automatically wrap.

Change-Id: I158fe2d85bc56b195e00619fba455321743923bd