Keep ADF device alive for the lifetime of the minui backend

Some ADF drivers do some amount of state cleanup when the ADF device
node is closed, making and attempts to draw using it fail.

This changes the minui ADF backend to keep the adf_device open until it
is exited, fixing issues on such devices.