minor recovery fixes

- protect against missing/malformed bitmaps: fail to display them but
  don't crash.

- don't draw animation overlays until the overlay offset is computed.

- logging cleanup

Change-Id: Ieb1c155cfbb11e643000bdb5d1a57900c8757739