Format formattable partitions if mount fails

If mount fails and the partition has the formattable flag set in fstab
it is formatted and another attempt at the mount is made.

Change-Id: I44edafac7d7ff663489072c66b7e210466316b14