string: build arm memcpy with -mthumb too

Arm state code can be called from thumb code, so don't hide the symbol.