DO NOT MERGE: Cross profile candidate should be considered

Bug: 32547783

Fixed the regression introduced in 8e2d9d1d

Test: Manual test - Open a map link in work calendar, personal map is shown as an option.

Change-Id: If5651b5e09cf1916813e8f91dbdcdf53f9119ef2
(cherry picked from commit 9f2c9366)