Don't remove restrictions files that are valid

This fixes a bug in parsing the package name from a file name. The suffix
was not taken into account, resulting in all restrictions files being
removed on switching to a user.

Bug: 10947554
Change-Id: I62725bbbdc0e15609872de3896130d4acbc35386