Preliminary accessibility support for CropView

Making accessibility nodes for the top and bottom boundaries. They don't
do anything yet, just informational labeling.

Bug: 180062481
Test: Explore UI with switch access and talkback
Change-Id: Icc05fd865c70d32239e955745f1496bbd117529c