Determine whether to support activities in multi window (4/n)

Add shell command to override the multi window config. This can be used
in manual testing and flicker tests.

Bug: 176061101
Test: manual
Change-Id: I8bb9f3975e245a6eab0034aa5f6cc662f507ab4e