Adapted the shelf color when transitioning

The shelf now changes colors correctly when
transitioning between low and high-priority
notifications.

Test: manual, add low-prio notification
Bug: 32437839
Change-Id: Iab51f3f1b1b2f446b1c00c80ecabcc4b00b0064a