Resolve car dock home activities properly.

Look up the actual user id (package manager does not understand
UserHandle.USER_CURRENT) and return metadata during resolution
for subsequent checking.

Bug: 9738229
Change-Id: Ib060bacc84473b27a1fb2e717651dc84f018d6f9