Hide work apps from recents when profile is turned off

When the user turns off profile (profile goes to quiet mode), hide all
work apps from recents. They should reappear when the profile is turned
back on.

Bug: 22541941
Change-Id: I68119bb5a65cc2b0d9b42bd17eaccf5e55c8dd4f