Fix sleep time in Cellular

Sleep time for cellular is based on information sent by the modem.

Sleep time added to ControllerActivityCounterImpl. This field applies
to Cellular, Wifi, BT. This change is for cellular only.

BUG:72177330

Test: Manual
Change-Id: Ia2b35204094edd3972abb43cc16889116ddedabc