Send more system bar attributes to System UI for logging

This CL sends the requested visibilities and the package name of the
focused app to System UI for logging.

Bug: 190543382
Test: atest RegisterStatusBarResultTest CommandQueueTest
            LightsOutNotifControllerTest
Change-Id: I6b3ceed1efc3075bf0c93620fe753ef2a6f79809