Mark ImmutabilityProcessorTest as unit_test

So that it doesn't require device. Attempt to stop it from running
on device target builds.

Bug: 265439335

Test: atest ImmutabilityProcessorTest

Change-Id: I153106f3d8cdf0a50c427c102c2119a0c2fa4e60