Properly map runtime permissions to app ops

The code assumed mapping from a permission to an app op
is one to one but this is not always the case. For example,
READ_SMS is mapped to OP_READ_SMS and OP_READ_ICC_SMS which
resulted mapping the READ_SMS permission to the OP_READ_ICC_SMS
instead of OP_READ_SMS resulting in a failure to find the op
name given the permission.

This breaks the AppOpsManager.permissionToOp() API for READ_SMS
returning null instead of OPST_READ_SMS. The consequence of this
is that the apps that proxy permission protected operations may
let the operations for READ_SMS go through as they would get a
null app op, i.e. no app op while there is one and it can be
disabled for the caller.

bug:28620132

Change-Id: I92f8ef375ae2122b7266c50653ce73f3d90f4b28