Add @UnsupportedAppUsage annotations

For packages:
  android.service.wallpaper
  android.service.vr
  android.service.voice
  android.service.trust
  android.service.textservice
  android.service.restrictions
  android.service.resolver
  android.service.quicksettings
  android.service.power
  android.service.pm
  android.service.persistentdata
  android.service.oemlock
  android.service.notification
  android.service.media
  android.service.gatekeeper
  android.service.fingerprint
  android.service.euicc
  android.service.dreams
  android.service.diskstats
  android.service.chooser
  android.service.carrier
  android.service.battery
  android.service.autofill
  android.service.appwidget
  android.service

This is an automatically generated CL. See go/UnsupportedAppUsage
for more details.

Exempted-From-Owner-Approval: Mechanical changes to the codebase
which have been approved by Android API council and announced on
android-eng@

Bug: 110868826
Test: m
Change-Id: I51645d8a8cdce3015749fc27e34830e822ef41ae