Add a client chain to WifiEnterpriseConfig

Add a list of supporting certificates to be presented in the process
of presenting client credentials.

Bug: 34688653
Test: Compile, unit tests
Change-Id: I6afd8baf67312e8ddaaeefd26f30dacc51aa33bb