Don't tie ephemeral resolver/installer

The ephemeral resolver and installer can now be added at separate
times. It will be possible to replace the installer dynamically.

Bug: 33073532
Test: Manual. Verify the installer and resolver are set correctly with different configurations.
Change-Id: I8071de8c5baadd03c9eb3e756ed7445d2116d51f