Add "write" comment to content tool.

This gives developers an easy way to push temporary testing
configuration data into their apps.  We also now have symmetry with
the existing "read" command.

Test: builds, boots, example commands work
Bug: 64672411
Change-Id: I7bf6360915e1e4eb0d6ceaaec674f09931e28c6c