Optimize slice permission checks a bit

Don't constantly get the current assistant/home, only get them when
we expect we may be out of date.

Test: uiservicestests
Change-Id: I60226f57b3788dac63609f7cc9a5a4b72cfce7a6
Fixes: 72749787