Update time format

When notified of a change in format or a change in user, issue a call
to update the time for both large/small clock.

Fixes: 189900109
Test: atest KeyguardStatusViewControllerTest
Change-Id: I5ccb55e74d26715fc5358bf9dcd95ff9257395bd