Remove recents button and longpress home when connected to service (1/2)

When overview is connected to the launcher service, long press to launch
assistant, the diamond animation and the recents button will be
removed.

Test: manual - enable new experience in launcher settings
Bug: 67957962
Change-Id: I8e976ae36465476e6287e0c1190cd2964099bbc6