Fix a bug when calling onError(int)

The lambda expression is executed on executor, so it is possible that
the message has been updated. The correct way is to fetch the
message.arg1 and use that value in the lamda expression.

Bug:73750871
Test: Unit Test
Change-Id: Id13f5fabf7eaad6970ab66a83a17aba7f1eebfce