Sorting Historical Location Request Stats in Dumpsys

Per longstanding 'by provider' header
Also fixing timezone offset for recently added history

Bug: 141716920
Test: Verified on device, with adb shell dumpsys location
Change-Id: Ic211827f63d9224510ab35cd0128e2bc0d5bd38c