UserRestriction doc fix: primary -> admin

These UserRestrictions' caveats actually apply to the
admin user, not the primary user, so we update the
documentation accordingly.

Bug: 132720870
Bug: 132719585
Test: none; it's just documentation
Change-Id: I9828136fe25537a1065423245fb0706520bf7480