Make print failure notifications important

Before failures and progress was similar important. Both were not shown.
Now both are shown and the failures alert.

Removed the notification grouping as autogrouping is good enough.

Test: Created failed and running print jobs
Change-Id: I6dfca583d69aa9713d45a2bc52d05e95f06b376f