Camera: Add visual samples for android.scaler.cropRegion docs

To better document the cropping specification for camera2, add diagrams
from source.android.com into the reference docs as well.

Test: Docs build, look correct

Change-Id: I18a9c3801e19f39164f0d8c19c0cc001f142024f