Prevent any SecurityExceptions on Uri resolution

By deferring resolution of the Uri to Launcher, we risk a
SecurityException. This is extremely important to avoid as if we the
SecurityException is thrown, we can no longer make any updates to the
widget.

Bug: 192986188
Test: locally with Signal
Change-Id: I5421ff5494b405ab9d48afd678fd72dc570a655b