Fix crash when PhoneStatusBarView has no cutout

Not all layouts will have cutouts after all, and PhoneStatusBarView
can't expect there to be one for no reason.

Test: manually verified that removing the cutout won't cause issues
Change-Id: Id02b467c7a650c12ab61f294eec576420dccd130
Fixes: 72325926