Allow forcing target SDK to current dev

This change overrides the existing --force-sdk install flag to also
force the installing target SDK to the current dev version if the
app targets a different dev version.

Test: Manual, installed an O-built app on P dev build.
Change-Id: I71070e99649aa6faad979f2fa712617a7b325a10
Fixes: 27880828