Also listen to ACTION_MANAGED_PROFILE_AVAILABLE in sharesheet

ResolverActivity.

Test: Manual, using `adb shell su 1000 service call user 72 s16 android
i32 1 i32 10 i32 0 i32 0 && adb shell su 1000 service call user 72 s16
android i32 0 i32 10 i32 0 i32 0` to quickly toggle work profile while
on share sheet. Confirm that the work profile is visible again.
Fixes: 159646289

Change-Id: I29e5600b6d416e1bb6150629c9d94d20b344e4a9