Do not move home task if Recent is not the previous top

We shouldn't move the home task to front if Recents was
not the previous top activity on the display where the
task lands.

Bug: 111363427
Test: atest ActivityStackSupervisorTests

Change-Id: I39b51d5eec897bf83b2380dd8b7947c13cc7dd57