Fix crash in EditText#getText

EditText#getText assumes the text is editable. However if this is
called during construction, the text might still be a String.

Bug: 36972818
Test: bit CtsWidgetTestCases:.EditTextTest
Change-Id: I811fad057f33666692930cb60d696740f7b40a19