Move VerityUtils from services.jar to core.jar

There is a demand to use VerityUtils outside of services from core. This
allows the class to be used from both places.

Bug: 180414192
Test: m

Change-Id: I8da2e3df218547208799a238eab2d54545194d00