Whitelist processes for NativeProcessMemoryState.

Expand the whitelist for capturing NativeProcessMemoryState with
processes that are monitored in Watchdog and few new daemons.

Bug: 115968899
Test: manually verified that they are included in statsd report
Change-Id: I1cb07a6a6e8cc206a5d7cb68b8258a5816828450