Merge "audioservice: fix volume index rescaling in updateDefaultVolumes()" into rvc-dev am: fd982cd3 am: 1a042171 Change-Id: Ie1906a6b8de6276ab8aee482544c13e7b0cba174