Fix expanded fully custom view showing wrong chevron state am: 3b3e39f6 am: 4ec4414a

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/base/+/16445238

Change-Id: I82c728f54ef12e35bfe00b90877007688851961c