Drop system_server dexopt in ZygoteInit

system_server artifacts should be present in the system image or
generated by on-device signing.

Bug: 187711479
Fix: 163019104
Test: m & boot
Change-Id: I19094e1a60b903d04cf7ba23e65cc9ef10f7f243