Pretty-print all arguments and return value

Previously, we would print only parcelables, which would exclude
arrays. There's no reason to. All arguments and return values we log
are parcelables (or arrays of) anyway.

Test: Manual verification of logs.
Bug: 154020971
Change-Id: I24c06373f07bd46f58e520364f5b1753f20c75e3