Disable hotspot when data saver is on.

Do not process the QS tap on hotspot when data saver is on. The
secondary text already states that "Data Saver is on" and the tile is
greyed out.

Change-Id: Ied86aba4199c94e68cc2cebf7ccd888c8a04dfb8
Fixes: 77860936
Test: visual