Fixed a concurrent modification crash

Because notifications could become isolated when
the group is suppressed it could lead to concurrent
modifications while looping.

Change-Id: Ifd4fe0cc24110455de0d3edf2da0be0773eb8c67
Fixes: 28652038