Update mobile data type icons.

- These icons have a different style and are narrower.
- Remove concept of wide data type icons since they are all drawn in
their own space.

Fixes: 74113108
Test: visual
Change-Id: Ibf33d3acb94d033c6e315ab936ce3d1703cca7c4