Remove Dependency.staticOnConfigurationChanged

ConfigurationChangedReceiver is removed. Classes that want to be
notified of configuration changes should implement
ConfigurationController.ConfigurationListener instead and register
themselves with the ConfigurationController.

Bug: 144782965
Test: atest SystemUITests
Change-Id: Id2c3fe5ae2729b181769fb31b8050da264299d72