Fix duplicate text in battery string

The word 'about' was duplicated in the string. This CL fixes the
string and makes the tests for that particular string more robust.

Test: robotests
Bug: 74220105
Change-Id: Ifeff3e08a64c5f23b7a64dfc0d35ca912ce7f65a