Send data warning intents with the current user

Currently it sends as the user who creates the pending intent which
doesn't work well in the multi user environment.

Bug: 133163097
Test: manually try warning/limit dialogs and redirect to settings
Change-Id: I1e9dab1b2f86c9091eb0e5500d7847bd8c5d40ba