Provide access to Shell's apply token

This enables other processes (launcher) to share
the token so that the order of Transaction.apply()
matches the order that surfaceflinger actually
applies them.

Bug: 242193885
Test: quick-switch between apps repeatedly.
Change-Id: Id34e1ba8b59e0c82201d96ca65e430ce9696fd19