Allow updates to DND configuration activities

Package name needs to be frozen but the config activity doesn't
need to be

Test: NotificationManagerTest and test app that updates the config activity
(DND can still be enabled and disabled and the links from settings worked)
Fixes: 184191272

Change-Id: I1dd98e01ce0738dd176d0603dd07a3c3816f9f1a